April Snow

« Previous PageNext Page »

April Snow Adult Scene 

September 5, 2005

Yonsama Returns With New Film

Filed under: News, Photo Gallery, Interview - Administrator @ 11:51 pm

April Snow Bae Yong Joon
Bae Yong Joon April Snow World Premiere

The man known throughout Asia as Yonsama is back with a new movie, and once again he is standing at the center of the spotlight. Hundreds of reporters from home and abroad as well as his fans flocked yesterday to the world premiere of “April Snow.'’

“It’s so nerve-wracking right now. I am even more nervous than when I made my debut,'’ actor Bae Yong-joon told reporters right before the screening of his film at Mega Box theater in Samsong-dong, Seoul.

Bae is a leading figure in “hallyu,'’ or Korean Wave, in neighboring countries, and in Japan he has been affectionately dubbed “Yonsama.'’

The premiere screening and the news conference that followed were attended by some 400 domestic and 300 international reporters, and some fans from abroad even wandered about in hope of catching a glimpse of the star, even though the events were for reporters only. Most of the fans were in their 40s and 50s from Japan.

“I just came here alone in hope of just the slightest chance of seeing him,'’ said Japanese Murata Nobuko, 60, who arrived in Seoul Monday. “He is still a phenomenon in Japan, and as there is no chance like this there, I decided to come here.'’

But all the affections from his fans and interests from news media seemed to provide enormous pressure for the actor.

“I was too nervous to watch the film,'’ Bae said during the news conference. “I am going to see it again with moviegoers later.'’

Directed by Hur Jin-ho and co-starring Son Ye-jin, the film revolves around In-su (played by Bae) and Seo-young (Son), two strangers who find out through a car accident that their respective spouses have been having an affair together. The two characters later become attracted to each other as they try to cope with their pain.

“It was so hard for me to cope with the director’s style. He always wanted actors to come up with lines or acting on the spot,'’ Bae said. But the actor added that he thought the improvisations added reality to the film.

Although Bae and Son found the director’s unique style difficult to deal with, Hur believes that their great performances made the film satisfying.

“In this movie, I focused on the characters and used many close-up scenes. And I think the two actors did a good job,'’ Hur said.

The director, who previously made melodramas such as “Christmas in August'’ and “One Fine Spring Day,'’ added that he hoped audiences will empathize with the sorrow of the two characters.

Since Bae is popular throughout Asia, the movie will be released simultaneously in 10 different Asian countries for fans as a way to help minimize illegal downloading and pirating of DVDs throughout the nations.

Source: The Korea Times 23rd August 2005 By Kim Tae-jong

《外出》日本試映會門票拍賣價高達17萬日元

Filed under: News, Trivia, 中文 - Administrator @ 11:44 pm

由裴勇俊主演的影片《外出》日本首映式門票以170萬韓元成交。

據日本網上拍賣網站雅虎拍賣30日介紹,一位名叫“jurikajp”的線民拿出一張《外出》試映會門票拍賣,最終以17萬日元(約170萬韓元)的拍賣價格成交。28日午夜左右開始的這次拍賣以3萬日元起價,經過43次出價,於33個多小時後的30日上午9時左右結束。

裴勇俊出席的《外出》試映會在5000多名影迷的助威聲中,於當天下午7時在東京國際論壇中心舉行。29日從成田機場開始燃起的影迷火熱的關心一直持續到試映會現場。裴勇俊還將於31日出席在琦玉綜合廣場舉行的影片公開紀念活動,並於9月1日舉行正式記者招待會。

另外,日本媒體當天重點報導了裴勇俊訪日消息。《產經體育》報導說:“為宣傳最新力作《四月的雪》(《外出)的日本譯名),裴勇俊時隔9個月訪問了日本。出於安全,沒有公開抵達機場的時間和機場。但仍有600多名影迷前來迎接。”

體育報《Sponichi》也報導說:“影迷向迎來29歲生日的裴勇俊表示了祝賀。在日本以模仿裴勇俊出名的演員林家米和葉座(音譯)夫妻也前去迎接裴勇俊。”《外出》將於9月17日在日本上映。

Source: Digital Chonsunilbo 30th August 2005

September 3, 2005

April Snow Press Conference and Interview in Japan

Filed under: News, Photo Gallery, 中文, Interview - Administrator @ 8:03 am

Bae Yong Joon and Son Ye Jin of April Snow
April Snow Press Conference
April Snow Press Conference
Bae Yong Joon and Son Ye Jin
April Snow Press Conference with thousands of reporters
Thousands of reporters attended the press conference of April Snow in Japan

South Korean actors Bae Yong Joon and Son Ye Jin meet the press at the Grand Hyatt on Thursday. More than 1,000 media attended the event and hotel officials had to close the lobby to all but guests and media to keep out the hordes of women fans who have been following Bae’s every move in Japan this week.

裴勇俊和孫藝珍這幾日在日本宣傳新片《外出》,在日本依然人氣超群,在8月31日與2萬千名粉絲聯歡的《四月雪之再會》活動熱鬧異常,而在9月1日的記者招待會上更是有一千多名記者到席。日本媒體評論道,裴勇俊在日本的魅力方興未艾,大有經
久不衰之勢。

  在記者招待會上,裴勇俊說他對這部片子十分喜愛,在拍攝後他自己也感到從中吸取了很多養分,會比以前有更開闊的心胸,會更加懂得愛和理解。這部片子講述一對各自被配偶所欺瞞和傷害的故事,整部片子充滿了悲慼之色。裴勇俊和孫藝珍都有多場哭戲。

  在回答記者提問時,裴勇俊顯得溫和而風趣。由於這部電影內容包括被傷害後的丈夫對妻子先是有報復之心,所以記者問他,他認為如果被愛人傷害了,怎樣的方式是最大的報復?裴勇俊說,最大的報復是冷漠。而孫藝珍對此則回答是“要以牙還牙,讓對方體驗自己感受的悲傷。”不過,他們最後都表示演完這部電影后感到人生雖然有很多波折,但畢竟是充滿關愛和理解的。

被问到何以找裴勇俊和孙艺珍当主角,导演说:“希望与他们擦出火花,而他们的演出都令我十分满意。”至于最难忘的一幕,俊哥说:“因为我的家人都有到场观看户外演唱的一幕,所以这幕最难忘。”

  9月17日在日本上演的這部電影,目前15萬張預售票已經告罄,有可能在亞洲電影史上都留下票房紀錄。

Source: Japan Today and Eastday 2nd September 2005

April Snow First Kiss Scene 

« Previous PageNext Page »

Google
 

Get free blog up and running in minutes with Blogsome | Theme designs available here